Памук, О. Другие цвета : рассказы, очерки, эссе/ О. Памук ; пер. с тур. А. Аврутиной. — М. : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2023. — 480 с. : ил.; 60×88/16. — (Большой роман). — 16+, 2000 экз. — ISBN 978-5-389-23035-4 (в пер.)

Жанр этой книги сейчас называют «автофикшн».

«Другие цвета» — это и своеобразная экскурсия по Стамбулу, Босфору, и впечатления от ощущений бытия, интересных встреч, и заметки о любимых писателях. Камю, Гюго, Набоков, Достоевский, Борхес, Бернхард — у каждого из них писатель находит отзвуки в своей душе. Можно даже сказать, что эта книга о книгах и о писательском труде.

«Мои книги — моя жизнь», — сказал Орхан Памук,- а жизнь его полна впечатлений, встреч, стремлений увидеть мир «глубоким и красочным, более сложным и богатым». Интересный писатель, интересная, богатая впечатлениями книга.